Search this site

Dziękujemy, Imię darczyńcy Jesteśmy niewymownie wdzięczni za darowiznę hojną w wysokości $0. Twój numer darowizny to 1000. Wkrótce otrzymasz potwierdzenie mailem.

Going Green! Tips from the Youth Committee There are multiple ways to adopt environmentally friendly practices in our every day life. Recycling by Sandra Beltran, Summer 2026 The City manages the recycling collection program for residential buildings with 1 to 4 units, and collection schedules vary depending on your home address. You can check it out here ! If your recycling bin is ever lost, stolen, or damaged, our office is here to help. Call or stop by the ward office to request a replacement, and the City will deliver a new bin directly to your home. A very important part of protecting our environment is knowing what can and cannot be placed in your recycling bin. Recycling the right items helps reduce contamination, improves the efficiency of the recycling process, and ensures more materials can be successfully reused. See examples below: ✅ Glass ✅ Plastic ✅ Paper ✅ Aluminum ✅ Cardboard ✅ Metals/tin ❌ Plastic bags (these can be recycled at grocery stores - look for bins near the entrance) ❌ Clothes ❌ Styrofoam ❌ Electronics ❌ Batteries See video for more examples! *Note: You should throw items individually because plastic bags CANNOT be placed in the recycling bin. Food Scrap Drop-Off by Sandra Beltran, Summer 2026 Green bins are for food scraps and other compostable materials. Composting keeps food waste out of landfills, where it would otherwise produce harmful greenhouse gases like methane. Instead, those food scraps are transformed into nutrient-rich compost that helps enrich soil, supports healthy plant growth, and contributes to a cleaner, more sustainable environment. Find a location here . Holiday Tree Recycling by Sandra Beltran, Summer 2026 Each year after the holidays, Alderwoman Ruth Cruz offers a Holiday Tree Pickup Service to help residents dispose of their natural Christmas trees with ease. Natural Christmas trees can be difficult to dispose of because they are too large for regular recycling collection and are not accepted in curbside compost bins. Through the City of Chicago's annual Holiday Tree Recycling Program, collected trees are chipped into mulch that is made available to residents free of charge while supplies last. As part of this effort, our office coordinates holiday tree pickups for residents who may not be able to transport their trees to a designated drop-off location. Before setting out your tree for pickup or dropping it off at a recycling site, please remove all lights, ornaments, tinsel, tree stands, plastic bags, and other decorations. For information about Holiday Tree Recycling locations, program dates, and pickup details, visit the City's Holiday Tree Recycling webpage or contact the 30th Ward Office for assistance. Don’t Let Your Environment Go Down the Drain! by Kevin Rzepka, Summer 2026 Little did you know, keeping some smaller household plumbing items up to date can be vitally important for your environment too! And no, it doesn’t necessarily mean spending hundreds of thousands of dollars on the latest appliances, but rather little things such as replacing old showerheads and leaky faucets, which can drastically decrease the amount of water you use. In fact, according to the World Wildlife Fund and the US EPA, older showerheads can use 2.5 gallons per minute or more while newer, more efficient models use 2 gallons per minute or fewer. Although one might think that those numbers aren’t much far apart, it is estimated that by replacing your showerhead, the average family can save 2,700 gallons of water every year, the amount of electricity needed to power a home for 11 days, and more than $75 in energy and water costs each year! The same goes for your faucet, where even if one leaks at a rate of one drop per second, it can waste more than an estimated 3,000 gallons of water per year. That’s why it’s so important to fix your leaky faucet even if it just drips! More specifically, when using a faucet for water to brush your teeth, turn the tap off when brushing, as you can save as much as 3,000 gallons of water per year. That way, you don’t just save on your water bill, but also save the environment. But what about those expensive appliances I mentioned earlier, like TVs, microwaves, and stereos – how can I help protect the environment without being able to spend money on newer, more efficient models? Oftentimes when we use those appliances, which are all idle electronics, they use energy even when switched off to keep display clocks lit and remote controls working. As a result, even when you think they’re turned off or losing very little electricity, they are still running your electricity bill and impacting the environment! So, what could you do? Well you could switch off power strips, unplug electrical devices when unused, or if possible, go into settings and turn the screensaver/ambient feature off. That way, the power saving feature could kick in and turn off the TV (or other idle electronics) after a period of inactivity. Sometimes, it’s the little things that can make a huge difference, especially when everyone works together. Sustainable Transportation and Reducing Waste by Pavle Bumbic, Summer 2026 Use transportation sustainably. Transportation is a significant contributor to pollution. One way we can help reduce pollution is by using cars more reasonably and increasing our use of greener alternatives, such as biking, walking, and public transportation. Reduce waste . One of the best ways to protect the environment is to reduce our consumption of products such as single-use plastic bottles. Instead, we can switch to reusable stainless-steel bottles. This can help reduce plastic waste and limit our exposure to microplastics, which can negatively affect our health. Our planet is increasingly polluted, and we all have a responsibility to take action to protect it. By making small, sustainable changes in our daily lives, we can help create a cleaner and healthier environment for ourselves and future generations. Donate, Don’t Throw Away by Sandra Beltran , Summer 2026 We encourage everyone to donate unwanted clothing instead of throwing it away. Donating clothes helps reduce waste and gives items a second life with someone who may need or enjoy them. Thrift stores are a great option for giving your gently used clothing a new home. Consider donating to: Salvation Army Savers Thrift Unique Thrift Village Discount Outlet These stores accept clothing donations and place items on their shelves for others to purchase and reuse. Donation boxes are also available in many public locations, making it easy to drop off unwanted clothing and other items. Finally, Give N Receive, Inc., is a nonprofit organization that the 30th Ward has proudly collaborated with on multiple community events and clothing drives. Through these partnerships, clothing and other essential items are provided to residents and community members who need them. Supporting organizations like Give N Receive, Inc., is another great way to keep clothing out of landfills while helping neighbors in need. Before throwing something away, consider one of these options! Organize a Community Clean-Up by 30th Ward Staff , Summer 2026 Want to help make your neighborhood cleaner and greener? Organize a community clean-up with your neighbors, friends, or local organizations! Gathering together to pick up litter, clean public spaces, and care for our neighborhood is a simple way to make a meaningful difference. Every clean-up, big or small, helps create a cleaner, healthier, and more welcoming community.

Alderwoman Ruth Cruz Ruth Cruz has served as Alderwoman of the 30th Ward since May 2023, proudly representing portions of the Belmont Cragin, Portage Park, Dunning, Avondale, and Irving Park communities. Born in Mexico and raised on the northwest side of Chicago from the age of seven, she is deeply rooted in the city that welcomed her. She is also a proud mother, a role that continues to shape her commitment to building safer, stronger communities for the next generation. A proud graduate of Carl Schurz High School, she later attended Roosevelt University, earning both a bachelor’s degree in business administration and a master’s degree in management. Prior to her election, Alderwoman Cruz served as a director of college admissions at Robert Morris University and Roosevelt University, where she focused on coaching and developing talent, helping individuals grow into leadership roles and achieve their professional goals. She was also actively engaged in public service through her volunteer work with the 30th Ward Office, the County Restorative Justice Court in Avondale, and the Local School Council at Foreman College and Career Academy. Known for her disciplined, goal-driven leadership and ability to perform effectively under pressure, Alderwoman Cruz approaches her work with focus and determination. Her work on the City Council is guided by a steadfast commitment to working families, public safety, economic development, youth programs, affordable housing, and good government. She strives to ensure that city services are responsive and effective for all residents, foster a sense of security and care throughout the community, and lead with a fearless dedication to progress. Most recently, Alderwoman Cruz successfully passed a resolution through the City Council calling on Congress to adopt Medicare for All and is leading efforts to improve conditions at the Department of Animal Care and Control. In addition, Alderwoman Cruz is a strong advocate for street safety and infrastructure improvements that protect all road users, including pedestrians, cyclists, and drivers, reflecting her broader commitment to safer streets and accessible transportation. She has also brought grassroots democracy to the 30th Ward, creating a community-driven zoning and development review process as well as an annual participatory budget that ensures ward residents decide how to spend hundreds of thousands of dollars for infrastructure and public space projects every year. Alderwoman Cruz lives in Belmont Cragin with her husband, two children, and one very spoiled dog. City Council Committee Assignments Traffic and Pedestrian Safety (Vice Chair) Economic, Capital and Technology Development Environmental Protection and Energy Health and Human Relations Immigrant and Refugee Rights Special Events, Cultural Affairs and Recreation Zoning, Landmarks and Building Standards Affiliations Latino Caucus (Vice Chair) Progressive Caucus Chicago Latino Caucus Foundation Leadership Academy

About Us Alderwoman Cruz 30th Ward Team About the 30th Ward Schools Parks Neighborhood Associations Community Organizations Maps Residential Permit Parking Zones Elected Officials SSAs and TIFs Community Areas Mission and Vision The mission of Alderwoman Cruz's 30th Ward Office is to create a progressive and inclusive community that prioritizes public safety, education, and participatory budgeting. Led by Alderwoman Ruth Cruz, we are committed to transparency, grassroots community support, and utilizing the perspective of a dedicated mother. Our vision is to foster a safe and thriving environment where every resident can live, work, and raise their family without fear. We strive to implement innovative policies that address the root causes of crime and promote treatment not trauma, as well as economic development measures that create more housing, especially workforce housing, and foster small businesses. Education is at the heart of our mission. We aim to provide equitable access to quality education, empowering our youth with the tools they need to succeed. Through transparent decision-making and involving the community in budgeting processes, we ensure that education receives the necessary resources. Participatory budgeting is central to our mission, giving residents a direct voice in allocating public funds to projects that enhance our neighborhood. We believe in empowering our community to actively engage in decision-making, fostering a sense of ownership and pride. With Alderwoman Ruth Cruz's leadership, we embrace a grassroots approach that puts the needs of our diverse community at the forefront. We are dedicated to open communication, collaboration, and building bridges between residents and local government. Together, we are shaping a future where progress, safety, education, and participatory democracy thrive in the 30th Ward.

Schools Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz

30th Ward Team Alderwoman Cruz has a strong team of professionals helping her serve the people of the 30th Ward and the City of Chicago. Citlally Fonseca Hernandez Scheduler/Constituent Services Manager Citlally.FonsecaHernandez@ cityofchicago.org Jason Liechty Director of Policy and Zoning Jason.Liechty@cityofchicago.org Miguel Cordero Constituent Services Lead Miguel.Cordero@cityofchicago.org Katy Schafer Director of Communications Katherine.Schafer@cityofchicago.org Dominic Maino Policy and Zoning Lead Dominic.Maino@cityofchicago.org Barb Beronski Director of Community Outreach Barb.Beronski@cityofchicago.org Jazmin Cruz Constituent Services Lead Jazmin.Cruz@cityofchicago.org

Parks Chopin Park 3420 N Long Ave Park-View Playlot Park 3823 W School St Riis Park 4100 W Fullerton Ave Kilbourn Park 3501 N Kilbourn Ave Parsons (Lucy) Park 4712 W Belmont Ave

Community Organizations Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoły publiczne w Chicago Onward Neighborhood House - 773-622-3215 5413 W. Diversey Ave. Onward House supports families through food assistance, early childhood education, and accessible English and computer classes. Irving Park Community Food PantryIrving Park Community Food Pantry - (773) 283-6296 4256 N Ridgeway Ave, Chicago, IL 60618 Greater Chicago Food Depository Food pantry - 773-843-5416 https://www.chicagosfoodbank.org/ Portage Cragin Counseling Center - Lutheran Social Services of Illinois 833-610-5774 and select option 3 email: hometeam@lssi.org St John's Episcopal Church - (773) 725-9026 3857 N Kostner Ave, Chicago, IL 60641 Liberty Christian Center- (773) 545-2109 5447 W Addison St Thursday from 10am-2pm on a first come first serve basis. No questions asked, no sign up. Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz

City Services The City of Chicago offers many services to its residents. On this page, you will find information and links for some of the most common requests. City Service Request - 311 Request city services including: Rodent baiting Potholes Street light out Graffiti removal Animals Garbage and recycling Block Party Form Block parties are a great way to get to know your neighbors, enjoy time outdoors, and build community. Fill out the form and return it to the alderman's office at least 2 weeks prior to event. Business Licenses Starting your own business? Click here to learn more about city licensing and requirements. Lead Service Line Replacment Learn more about the issue of lead water service lines in Chicago and request a test kit. More info Request a water testing kit Garage/Yard/Apartment Sale Forms Want to have a garage or yard sale? Fill out this form and send it to us. You can have a garage, yard, or apartment sale 3 days in a row. English form Spanish form Jumping Jack Application Hosting a block party in summer 2026? Apply for the City's free bouncy house rental. Applications will open April 15 at 8:00 am and are first-come, first-serve. Permit Parking Learn more about residential parking permit zones and view a map of zones in the 30th Ward. More info 30th Ward parking zone map Contact our office if you are interested in zoned parking for your block. Shared Cost Sidewalk Program The Shared Cost Sidewalk Program is an extremely popular voluntary program in which property owners share the cost of sidewalk repair with the City. Thousands of Chicagoans have been a part of this popular program, taking advantage of the low cost, exceptional value, and ease of participation. More info

30th Ward Newsletter Archive May 15, 2026 May 1, 2026 April 20, 2026 April 3, 2026 March 25, 2026 - Property Tax Appeals March 20, 2026 March 6, 2026 February 20, 2026 February 6, 2026 January 23, 2026 January 5, 2026 December 21, 2025 December 12, 2025 November 28, 2025 November 14, 2025 October 28, 2025 October 21, 2025 October 3, 2025 September 20, 2025 September 5, 2025 August 22, 2025 August 15, 2025 August 8, 2025 July 26, 2025 July 15, 2025 June 27, 2025 June 13, 2025 May 30, 2025 May 13, 2025 May 3, 2025 April 7, 2025 March 7, 2025 February 7, 2025 January 13, 2025 December 16, 2024 December 10, 2024 Sign up for our newsletter - click here!

Privacy Policy A legal disclaimer The explanations and information provided on this page are only general and high-level explanations and information on how to write your own document of a Privacy Policy. You should not rely on this article as legal advice or as recommendations regarding what you should actually do, because we cannot know in advance what are the specific privacy policies you wish to establish between your business and your customers and visitors. We recommend that you seek legal advice to help you understand and to assist you in the creation of your own Privacy Policy. Privacy Policy - the basics Having said that, a privacy policy is a statement that discloses some or all of the ways a website collects, uses, discloses, processes, and manages the data of its visitors and customers. It usually also includes a statement regarding the website’s commitment to protecting its visitors’ or customers’ privacy, and an explanation about the different mechanisms the website is implementing in order to protect privacy. Different jurisdictions have different legal obligations of what must be included in a Privacy Policy. You are responsible to make sure you are following the relevant legislation to your activities and location. What to include in the Privacy Policy Generally speaking, a Privacy Policy often addresses these types of issues: the types of information the website is collecting and the manner in which it collects the data; an explanation about why is the website collecting these types of information; what are the website’s practices on sharing the information with third parties; ways in which your visitors and customers can exercise their rights according to the relevant privacy legislation; the specific practices regarding minors’ data collection; and much, much more. To learn more about this, check out our article “Creating a Privacy Policy ”.

Zoning, Planning, & Development 30th Ward Zoning Process The 30th Ward follows a zoning and development approval process that puts community input at its center. Intake Forms Are you a developer, zoning attorney, or property owner seeking a zoning change or proposing a development in the 30th Ward? Start here by completing our Zoning Intake Form. Community Zoning Committee Learn more about the group that helps Alderwoman Cruz review development proposals in the 30th Ward. Accessory Dwelling Units Beginning April 1, accessory dwelling units are legal throughout the city, including the 30th Ward - with some conditions. Learn more here. Plans Find information about current and past community planning efforts covering the 30th Ward and nearby areas. Resources