top of page

Znaleziono 37 wyników za pomocą pustego wyszukiwania

  • Homeowners | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Homeowner Resources Homeowners have access to a variety of helpful resources! From property tax appeals and sidewalk repairs to financial assistance and referrals, the 30th Ward Office is here to help. Check out the resources below. Commissioner Jessica Vásquez, Cook County Board (8th District) 2934 N Milwaukee Ave Unit C, Chicago, IL 60618 (312) 603-6386 ** Offers assistance with tax exemptions, tax appeals, and more Cook County Treasurer's Office 118 North Clark Street, Room 112 Chicago, Illinois 60602 (312) 443-5100 Northwest Center 5233 W Diversey Ave, Chicago, IL 60639 (773) 283-3888 ** Provides foreclosure prevention, LIHEAP & Benefits Enrollment, First-Time Home Buying counseling, and much more Veterans Veterans Assistance Commission of Cook County Headquarter Office 1100 S. Hamilton C-O11 (Lower Level), Chicago, Illinois 60612 Phone: (312) 433-6010 **Financial assistance for veterans for emergency aid for rent, utilities, transportation, and food Utility Assistance – CEDA 567 W. Lake Street, Suite 1200 Chicago, IL 60661 (312) 782-CEDA (2332) inquiry@cedaorg.net **utility assistance Shared Cost Sidewalk Program The 2026 Shared Cost Sidewalk Program was opened for applications on Monday, January 12, 2026, from 6:00 a.m. to 10:00 p.m. Stay tuned for an update in January 2027. **Residents can apply to the program by using the 311 app, calling 311, or visiting the ward office. Housing and Home Modification – City of Chicago’s Office for People with Disabilities (312) 743-5767 or e-mail MOPDHomeMod@cityofchicago.org ** housing and home modifications for people with disabilities Home Repair Program (Formerly known as the Roof and Porch Repair Program) City of Chicago More information will be released later in 2026 Senior Citizen Real Estate Tax Deferral Program **The Senior Citizen Real Estate Tax Deferral program is a tax-relief program that works like a loan. It allows qualified seniors to defer a maximum of $7,500 per tax year (this includes 1st and 2nd installments) on their primary home

  • Newsletter Archive | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    30th Ward Newsletter Archive May 15, 2026 May 1, 2026 April 20, 2026 April 3, 2026 March 25, 2026 - Property Tax Appeals March 20, 2026 March 6, 2026 February 20, 2026 February 6, 2026 January 23, 2026 January 5, 2026 December 21, 2025 December 12, 2025 November 28, 2025 November 14, 2025 October 28, 2025 October 21, 2025 October 3, 2025 September 20, 2025 September 5, 2025 August 22, 2025 August 15, 2025 August 8, 2025 July 26, 2025 July 15, 2025 June 27, 2025 June 13, 2025 May 30, 2025 May 13, 2025 May 3, 2025 April 7, 2025 March 7, 2025 February 7, 2025 January 13, 2025 December 16, 2024 December 10, 2024 Sign up for our newsletter - click here!

  • Zoning Intake Forms | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Zoning Intake Forms This is a Paragraph. Click on "Edit Text" or double click on the text box to start editing the content and make sure to add any relevant details or information that you want to share with your visitors. Part 1 Applicants for zoning changes (e.g., zoning map amendments, major zoning variations or special uses, etc.) should complete Part 1 as their first step in communicating with the 30th Ward. We will then review the information provided and reach out to schedule a meeting about your project with Alderwoman Cruz and/or ward staff. Part 2 Part 2 of the Zoning Intake Form should be completed after meeting with Alderwoman Cruz and staff, but prior to the Community Zoning Committee meeting at which the project will be presented.

  • Privacy Policy | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Privacy Policy A legal disclaimer The explanations and information provided on this page are only general and high-level explanations and information on how to write your own document of a Privacy Policy. You should not rely on this article as legal advice or as recommendations regarding what you should actually do, because we cannot know in advance what are the specific privacy policies you wish to establish between your business and your customers and visitors. We recommend that you seek legal advice to help you understand and to assist you in the creation of your own Privacy Policy. Privacy Policy - the basics Having said that, a privacy policy is a statement that discloses some or all of the ways a website collects, uses, discloses, processes, and manages the data of its visitors and customers. It usually also includes a statement regarding the website’s commitment to protecting its visitors’ or customers’ privacy, and an explanation about the different mechanisms the website is implementing in order to protect privacy. Different jurisdictions have different legal obligations of what must be included in a Privacy Policy. You are responsible to make sure you are following the relevant legislation to your activities and location. What to include in the Privacy Policy Generally speaking, a Privacy Policy often addresses these types of issues: the types of information the website is collecting and the manner in which it collects the data; an explanation about why is the website collecting these types of information; what are the website’s practices on sharing the information with third parties; ways in which your visitors and customers can exercise their rights according to the relevant privacy legislation; the specific practices regarding minors’ data collection; and much, much more. To learn more about this, check out our article “Creating a Privacy Policy ”.

  • Alderwoman Cruz | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Alderwoman Ruth Cruz Ruth Cruz has served as Alderwoman of the 30th Ward since May 2023, proudly representing portions of the Belmont Cragin, Portage Park, Dunning, Avondale, and Irving Park communities. Born in Mexico and raised on the northwest side of Chicago from the age of seven, she is deeply rooted in the city that welcomed her. She is also a proud mother, a role that continues to shape her commitment to building safer, stronger communities for the next generation. A proud graduate of Carl Schurz High School, she later attended Roosevelt University, earning both a bachelor’s degree in business administration and a master’s degree in management. Prior to her election, Alderwoman Cruz served as a director of college admissions at Robert Morris University and Roosevelt University, where she focused on coaching and developing talent, helping individuals grow into leadership roles and achieve their professional goals. She was also actively engaged in public service through her volunteer work with the 30th Ward Office, the County Restorative Justice Court in Avondale, and the Local School Council at Foreman College and Career Academy. Known for her disciplined, goal-driven leadership and ability to perform effectively under pressure, Alderwoman Cruz approaches her work with focus and determination. Her work on the City Council is guided by a steadfast commitment to working families, public safety, economic development, youth programs, affordable housing, and good government. She strives to ensure that city services are responsive and effective for all residents, foster a sense of security and care throughout the community, and lead with a fearless dedication to progress. Most recently, Alderwoman Cruz successfully passed a resolution through the City Council calling on Congress to adopt Medicare for All and is leading efforts to improve conditions at the Department of Animal Care and Control. In addition, Alderwoman Cruz is a strong advocate for street safety and infrastructure improvements that protect all road users, including pedestrians, cyclists, and drivers, reflecting her broader commitment to safer streets and accessible transportation. She has also brought grassroots democracy to the 30th Ward, creating a community-driven zoning and development review process as well as an annual participatory budget that ensures ward residents decide how to spend hundreds of thousands of dollars for infrastructure and public space projects every year. Alderwoman Cruz lives in Belmont Cragin with her husband, two children, and one very spoiled dog. City Council Committee Assignments Traffic and Pedestrian Safety (Vice Chair) Economic, Capital and Technology Development Environmental Protection and Energy Health and Human Relations Immigrant and Refugee Rights Special Events, Cultural Affairs and Recreation Zoning, Landmarks and Building Standards Affiliations Latino Caucus (Vice Chair) Progressive Caucus Chicago Latino Caucus Foundation Leadership Academy

  • Neighborhood Associations | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Neigborhood Associations Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz Szkoły publiczne w Chicago Szkoła podstawowa Belmont Cragin Szkoła średnia Chicago Academy Szkoła podstawowa Disney II Szkoła podstawowa im. Williama P. Gary'ego Szkoła podstawowa im. Federico Garcii Lorki Marvin C amras Inżynieria dziecięca Szkoła Mary Lyons Szkoła Franka W. Reilly'ego Szkoła Petera A. Reinberga Szkoła Johna Y Scammona Szkoła średnia Schurz Przygotowanie do college'u Steinmetz

  • 2025-26 Participatory Budget | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    2025-26 Participatory Budget Results The votes are in for the 2025-2026 30th Ward Participatory Budget! Thanks to everyone who voted—we received 379 valid votes from 30th Ward residents for projects in three sections of the ward: western, central, and eastern. Projects only competed against each other within each section, rather than across the whole ward. The winning areas to be addressed, and the runners-up, are shown below. You can find a map of the locations here and the full voting results here . We will request traffic studies from the Chicago Department of Transportation for the winning locations and the runners-up. CDOT will propose solutions for each location and provide us with estimated costs. Up to $500,000 in menu money set aside for participatory budget projects will first go towards implementing projects in the winning locations, but surplus funds will then be used for runner-up locations to the extent possible. We will keep you informed about progress on these locations and the planning and implementation of projects for making them safer. Thanks again to everyone who voted, submitted locations and safety issues for consideration, and attended our workshops! Western Part of Ward 30 Winning Location: W. Roscoe St. between N. Narragansett Ave. and N. Central Ave. – bike lane improvements (166 votes) Runner-Up Location: N Melvina Ave between W Roscoe St and W Belmont Ave - traffic calming measures (111 votes) Central Part of Ward 30 Winning Location: N Kilbourn Ave between W Addison St and W Belmont Ave - traffic calming measures and bicycle safety improvements (174 votes) Runner-Up Location: N Laramie Ave and W Grace St and nearby areas - pedestrian improvements (163 votes) Eastern Part of Ward 30 Winning Location: W Addison St and N Avondale Ave / Kennedy Expressway - pedestrian improvements (169 votes) Runner-Up Location: W Addison St and N Keeler Ave - pedestrian improvements (140 votes)

  • Honorary Street Designations | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Honorary Street Designations Alderwoman Cruz may propose four honorary street designations per calendar year. Read below for more information about this program. Honorary street designations are available for organizations or individuals who have made a significant contribution to the City, state, nation, or world. New honorary streets: Cannot honor a living individual (nominees must be deceased). Can be no longer than two blocks in length. Cannot be placed where there is already an honorary street designation. Remain in place for five years (but can be renewed by the alderperson for an additional five years. To nominate an individual or organization, please send a brief summary of the proposed honoree and their contributions along with the proposed location to Jason Liechty, 30th Ward Director of Policy and Zoning, at Jason.Liechty@cityofchicago.org . Visit the unofficial Honorary Chicago website for even more information about honorary streets in Chicago!

  • CAPS | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    2026 CAPS Meeting Schedule Look up your beat meeting location here .

  • Maps | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    30th Ward Maps Clicking on a map will open it in a new window. Residential Parking Zones Honorary Street Signs since 2023 Community Areas Tax Increment Financing (TIF) Districts and Special Service Areas (SSA

  • 30th Ward Zoning Process | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    30th Ward Zoning Process The 30th Ward Office has established the following process for reviewing projects requesting zoning map amendments and similar changes: Applicant submits Zoning Intake Form - Part 1. Meeting with Alderwoman and/or staff. Applicants submit Zoning Intake Form - Part 2. Project is reviewed by the 30th Ward Community Zoning Committee (CZC) meeting. CZC issues recommendation to Alderwoman. If project is judged to be significant or controversial enough, public meeting will be scheduled. If not, then neighborhood will be flyered and feedback requested from residents. Feedback indicating controversy will trigger a public meeting (#5). Alderwoman makes decision on project.

  • Thank You Page | 30th Ward Alderwoman Ruth Cruz

    Dziękujemy, Imię darczyńcy Jesteśmy niewymownie wdzięczni za darowiznę hojną w wysokości $0. Twój numer darowizny to 1000. Wkrótce otrzymasz potwierdzenie mailem.

Ruth Cruz

30th Ward Alderwoman

5418 West Belmont Avenue

Chicago, Illinois 60641

Hours:

Monday 9-5

Tuesday 9-5

Wednesday 9-4

Thursday 9-5

Friday 9-3

Ward Night: Monday 5-7 on June 8, June 15, June 29, July 13, July 27

Weekend Ward: 2nd Saturday of the month: 9-1

 

© 2026 

Powered and secured by Wix 

bottom of page