
5418 W Belmont Ave • 773-628-7874 • Ward30@cityofchicago.org
Comité de Zonificación Comunitaria
El Comité de Zonificación Comunitaria del Distrito 30 (CZC) fue creado por la concejala Ruth Cruz en 2024 como parte de su compromiso de implementar un proceso de zonificación impulsado por la comunidad en el Distrito 30. El CZC está compuesto por nueve miembros de la comunidad del Distrito 30. Los miembros fueron seleccionados entre 57 solicitantes para representar las perspectivas de todos los sectores del distrito.
El CZC se reúne mensualmente para revisar las propuestas de zonificación y desarrollo y presenta sus ideas a la concejal Cruz y su personal, quienes trabajan directamente con propietarios, lÃderes empresariales y cÃvicos, desarrolladores y agencias de la ciudad para tomar decisiones de zonificación informadas para el distrito.
Miembros actuales del CZC:
BenjamÃn van Loon, Avondale
William Susinka, Old Irving Park
Pamela Vanderlinde, Distrito Villa
Caroline Kuby, Parque Kilbourn
Dr. Dominick M. Maino, Portage Park
JoaquÃn Silva, Belmont Cragin
JC Kibbey, Parque de la Independencia/Parque Irving
Juan Pablo Prieto, Irving Park
El CZC está compuesto por Jason Liechty, Director de PolÃticas y Zonificación de la concejala Cruz. Para obtener más información sobre el CZC, contacte con Jason.Liechty@cityofchicago.org .
Misión de CZC
Nuestra misión como CZC es proporcionar un análisis impulsado por la comunidad para que los concejales lo consideren al tomar decisiones informadas sobre zonificación y desarrollo.
Visión de CZC
Nuestra visión como CZC es elevar el Distrito 30 como un destino destacado para familias, dueños de negocios, artistas, profesionales y visitantes.
Valores de CZC
La misión y la visión del CZC se basan en cinco valores fundamentales:
Transparencia
El CZC valora la toma de decisiones comprometida, transparente y colaborativa en torno a cuestiones de zonificación y desarrollo para el distrito.
Desarrollo inteligente
El CZC promueve un desarrollo estratégico, informado e innovador para el barrio.
Accesibilidad
El CZC prioriza múltiples aspectos de la accesibilidad, incluida la asequibilidad, la transitabilidad, el acceso al transporte público y un entorno construido que satisfaga las necesidades de todos los residentes, visitantes y personas con discapacidades.
Sostenibilidad ambiental
El CZC reconoce que la salud humana, el crecimiento económico y un medio ambiente sostenible están interconectados. Los desafÃos del cambio climático exigen soluciones inteligentes para la energÃa, la infraestructura y los ecosistemas naturales del distrito.
Comunidad fuerte
El CZC valora la diversidad, la fortaleza cultural y la belleza histórica del Distrito 30. Nuestros negocios, arte, escuelas, instituciones culturales y espacios sociales constituyen la identidad y el tejido cultural del distrito. Acogemos con satisfacción cualquier desarrollo que aproveche estas fortalezas y defina al distrito como un destino predilecto tanto para residentes como para visitantes, conviviendo de forma segura y en un clima de respeto mutuo.